This song is from the movie VEXILLE >.<
and I can't help but to fall in love to this song
_____________________________________
Together Again by Mink
Kimi wo ushinaudake no
Ashita wa mou konakutemo ii
Kimi ga nokoshita kiesouna nukumori
Nakusanaiyouni even now
Mou ichido aisuru hito
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
Till when, we're together again, we're together again
Omoide wa itsumo
Kotoba jya tarinai iro aseteyuku
Soredemo kimi ni tsutae tsuzuketai
Mune wo hikisaite kono koe wo
Ima sugu ni aisuru hito
Kokoro wo kasanete
Futari sugoshita hibi
Omoidashite
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
Till when, we're together again
Dareyori mitsumetai
Fureteitai dakishimeteitai
Kimi wo
Mou ichido aisuru hito
Kanashimi no hate ni
Hajimari ga arukoto
Ano hi no youni
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
Till when, we're together again
Mou nidoto kimi wo
Miushinaitakunai
Mou hanasanai
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
Till when, we're together again, we're together again
Ashita wa mou konakutemo ii
Kimi ga nokoshita kiesouna nukumori
Nakusanaiyouni even now
Mou ichido aisuru hito
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
Till when, we're together again, we're together again
Omoide wa itsumo
Kotoba jya tarinai iro aseteyuku
Soredemo kimi ni tsutae tsuzuketai
Mune wo hikisaite kono koe wo
Ima sugu ni aisuru hito
Kokoro wo kasanete
Futari sugoshita hibi
Omoidashite
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
Till when, we're together again
Dareyori mitsumetai
Fureteitai dakishimeteitai
Kimi wo
Mou ichido aisuru hito
Kanashimi no hate ni
Hajimari ga arukoto
Ano hi no youni
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
Till when, we're together again
Mou nidoto kimi wo
Miushinaitakunai
Mou hanasanai
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
Till when, we're together again, we're together again
__________________________________
English translation:
I don't need another tomorrow
That's nothing but loss
I don't want to lose
The warmth you left behind, even now
I want the one I love
Beside me one more time
I don't want
Anything else but you
Cause I can't sleep, I can't eat, I won't breath
Till when we're together again, we're together again
Words are never enough for memories
They fade
But still I want to keep telling you
With this voice that rends my heart
Right now I want my heart
To be as one with my beloved's
Remember
The days we spent together
Cause I can't sleep, I can't eat, I won't breath
Till when we're together again
I want to look at you more than anyone else
I want to touch, to hold
You
Once more, my beloved
At the end of sorrow
There is a beginning
Like that day
Cause I can't sleep, I can't eat, I won't breath
Till when we're together again
I don't want
To lose you again
I won't let you go
Cause I can't sleep, I can't eat, I won't breath
Till when we're together again, we're together again
That's nothing but loss
I don't want to lose
The warmth you left behind, even now
I want the one I love
Beside me one more time
I don't want
Anything else but you
Cause I can't sleep, I can't eat, I won't breath
Till when we're together again, we're together again
Words are never enough for memories
They fade
But still I want to keep telling you
With this voice that rends my heart
Right now I want my heart
To be as one with my beloved's
Remember
The days we spent together
Cause I can't sleep, I can't eat, I won't breath
Till when we're together again
I want to look at you more than anyone else
I want to touch, to hold
You
Once more, my beloved
At the end of sorrow
There is a beginning
Like that day
Cause I can't sleep, I can't eat, I won't breath
Till when we're together again
I don't want
To lose you again
I won't let you go
Cause I can't sleep, I can't eat, I won't breath
Till when we're together again, we're together again
___________________________________
I cried while listening to it.. it's such a wonderful song
T.T
0 comments:
Post a Comment